捷优张家港挪威文翻译、挪威语翻译专业领域
建筑、能源、机械、电子、电气、电器翻译;金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译;IT、计算机、翻译;石油、天然气、电力、化工、化学、环保,汽车、冶金、交通翻译;法律、医药、食品翻译;航空航天翻译;物流、船务翻译;传媒、出版、广告翻译,财经、纺织、航空翻译、生物翻译、服装、软件、贸易、造纸、印刷,农业、文学翻译以及公司介绍、出国申请资料、公证资料、盖章、合同、法律法规翻译;大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ,项目招投标;市场调研报告、财经分析,技术专利;电影、电视剧本,录像带,VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等;
捷优张家港挪威文翻译、挪威语翻译服务种类
挪威语笔译 挪威语口译 挪威语同声翻译/同声传译 挪威语电影翻译 挪威语网站本地化
技术部门配备有先进的计算机处理设备,苹果机,扫描仪、打印机、光盘刻录机等排版辅助设备一应俱全。
熟练运用Windows 系列操作平台下的各种Office 系列软件。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw、AutoCAD 等软件制图排版设计充分满足客户对稿件各种格式的要求。
不断学习探索结合最新的排版软件并运用到实际翻译项目中,从而提高排版的质量和效率。
训练有素细致耐心的排版人员保障了我们译稿完整性和美观性。
世界语言百科—挪威语介绍
挪威有两种官方语言:标准挪威语和西挪威语。标准挪威语属印欧语系/日耳曼语族/北日耳曼语支/中斯堪次支〉 挪威语〉伯克梅尔语 西挪威语属印欧语系/日耳曼语族/北日耳曼语支/西斯堪次支〉西挪威语〉尼诺斯克语;标准挪威语又称东挪威语,是挪威受丹麦统治时期产生的,与丹麦语十分接近,因此又称做丹挪威语。标准挪威语记Norsk,Bokmal 西挪威语使用于挪威西海岸部分地区,受丹麦语的影响较少,更接近传统的挪威语,但由于是挪威独立后重新被确立官语地位开始复兴的,所以又称做新挪威语。西挪威语记做:Norsk,Nynorsk所有挪威人都在学校兼学两种语言,会说两种语言。但更多挪威人的母语和书面文是标准挪威语文。标准挪威语文也就国际上默认的挪威语文。